Sox On 35th is excited to announce that we’re teaming up with the Chicago White Sox for their annual Charities Day fundraiser on Tuesday, June 23, as the club takes …

Offense was the name of the game on Thursday, with the Sox six affiliates combining to score 47 runs. The ACL White Sox led the way with 13 runs, while …

ホワイトソックスは土曜日の試合を前に、以下の3つのロースター変更を発表した。 村上に関しては、残念ながら楽観視できる状況ではないようだ。前夜のタイガース戦、3回裏の守備妨害による野手選択の打球で一塁へ全力疾走した際に右ハムストリングを痛めた。ベースを駆け抜けた直後に右脚裏を押さえ、その後ウィル・ベナブル監督とトレーナー陣との短い話し合いを経て、自力でベンチへ下がり途中交代となった。 CHSNのブルック・フレッチャー氏は、同局の「Friday Night All-Access」中継の一環として、その直後にベナブル監督へ話を聞いている。 “I think [Murakami] tried to bust it down the line and the hamstring grabbed on him a little bit, so he’ll be evaluated, and we’ll …

シカゴ中のホワイトソックスファンが固唾をのんで見守っている。 ホワイトソックスの一塁手・村上宗隆が、金曜日の試合中に脚の負傷とみられる症状で途中交代した。球団は右ハムストリングの張りと発表しており、現在さらなる評価を受けている。 負傷は3回裏に発生した。村上は一塁へ全力疾走した後、リプレー映像では右ハムストリング付近を押さえる様子が確認された。その後、ウィル・ベナブル監督とトレーナースタッフとの短い話し合いを経て、自力でベンチへ戻り途中交代となった。 CHSNのブルック・フレッチャー氏は、「Friday Night All-Access」の中継中にベナブル監督へ村上の状態について質問した。 “I think he tried to bust it down the line and the hamstring grabbed on him a little bit, so he’ll be evaluated, and …

村上宗隆の勢いが止まらない。水曜日に今季20号本塁打を放ち、MLB史上初めて「6月前に20本塁打に到達したルーキー」となったことで、その歴史的なルーキーシーズンにはさらに注目が集まっている。すでにアナリストの間では、今年のアメリカン・リーグ新人王の最有力候補ではないかという議論も始まっている。 元ホワイトソックス捕手のA.J.ピアジンスキー氏も、木曜日に配信された元MLB選手たちによる野球番組『Foul Territory』で村上を絶賛した一人だ。2005年ワールドシリーズ制覇メンバーでもある同氏は、特に村上のパワーに衝撃を受けていた。 「とにかく全部ぶっ叩いているよ」とピアジンスキー氏は語った。「本当にいい打者だし、四球も選べる。あの体格であれだけのパワーがあるのはすごい。本当に、とんでもないパワーを持っている。」 村上のブレークは単なる長打力だけではない。逆方向を含め、あらゆる方向へ打球を飛ばせる対応力も大きな特徴となっている。『Foul Territory』の司会を務めるスコット・ブラウン氏も、打席でのアプローチの成熟度を高く評価した。 「最終的には、相手にストライクゾーンで勝負させて、自分の球を仕留めればホームランになる。しかも、簡単には終わらない。ファウルで粘ることもできるから、かなり深い打席に持ち込めるんだ。」 こうした長い打席は、必ずしもスタッツには表れない。しかし、投手にプレッシャーを与え、不利なカウントや難しい判断を強いる要因となっている。 元MLB捕手のエリック・クラッツ氏は、村上がすでに“見たくなる選手”になっていると語った。 「こんなことを言うとは思わなかったけど、今は村上の打席を見るためにホワイトソックス戦をつけたくなるんだ」とクラッツ氏。「とにかく見たくなる。」 さらにクラッツ氏は、現代の多くの長距離打者と村上の違いについても説明した。 「2ストライクになってからの打席内容が本当にいい。最近の“スリートゥルーアウトカム”型の打者の中には、『ど真ん中じゃなければ見逃して三振でもいい』というタイプもいる。でも村上は違う。しっかり粘って勝負しているように見えるんだ。」 「パワーヒッターが打席で粘るって、一見当たり前に聞こえるかもしれない。でも実際にそれができる選手は本当に少ない。すごく印象に残っているよ。」 この“圧倒的なパワー”と“簡単に終わらない粘り強さ”の組み合わせこそが、村上を相手投手にとって非常に厄介な存在にしている理由の一つだ。追い込まれても簡単に打席を手放さず、常に勝負を続けてくる。 そして、このシーズン序盤の支配的な活躍によって、村上はデトロイト・タイガースの新人ケビン・マクゴナガルと並び、ア・リーグ新人王争いの中心人物となっている。 両者とも素晴らしいシーズンを送っているが、そのインパクトは大きく異なる。マクゴナガルはコンタクト能力と出塁力で評価を集めている一方、村上は圧倒的な長打力によって、攻撃面で“別次元”の存在感を放っている。 ピアジンスキー氏も、多少ホワイトソックス寄りの視点があると認めつつ、現在のペースを維持すれば村上が新人王最有力だと断言した。 「40本から50本打てば、新人王は間違いないよ。」 個人タイトルの話題だけでなく、村上がホワイトソックス打線全体に与えている影響も無視できない。相手チームはすでに村上を中心に配球を組み立てており、その存在によって前後を打つ打者たちにもチャンスが生まれている。 「彼は打線全体を変えた」とピアジンスキー氏は語る。「コルソン・モンゴメリー、ミゲル・バルガス、チェイス・マイドロスを楽にしている。彼がいることで打線全体が変わったんだ。」 「強いチームには“存在感”を持つ選手がいる。そして今のホワイトソックスでは、それが村上なんだ。」 わずか2か月で、村上は“拾われた存在”からホワイトソックス打線の中心選手へと成長した。パワー、選球眼、そして試合への影響力。そのすべてを兼ね備えた村上は、今やMLBでも最も注目される若手選手の一人となっている。 『Foul Territory』でのフルインタビューは、記事下部の動画から視聴できる。 最新のホワイトソックス情報は、SNSアカウント「@SoxOn35th_Japan」をぜひフォローしてください！ Featured Photo: © Kamil Krzaczynski-Imagn …

リク・ニシダを、まだイチロー・スズキと比較するのは早いかもしれない。ホワイトソックスのルーキーは、MLBデビュー戦で見事なビッグプレーを披露した後、“イチロー級”との称賛に思わず笑いながら否定した。 まだ知らない人のために説明すると、西田は5月25日のミネソタ・ツインズ戦でMLBデビューを果たし、チームの3-1勝利に貢献。4回にはメジャー初ヒットとなるシングルを放った。しかし、この日の最大のハイライトはその2イニング前に訪れた。 1-1の同点、二死一・二塁という場面で、西田はライト前へのゴロを素早く処理すると、本塁へ一直線のレーザービーム送球。走者のオーランド・アルシアをホームで刺し、勝ち越し点を阻止した。この送球で追加点を防ぎ、ツインズの流れを断ち切った。 試合後、記者から「まるでイチローのような送球だった」と言われると、西田はすぐさま爆笑しながら反応した。 「いやいや、イチローさんとは比べないでください！」と西田。「いや、無理です無理です。51番はまだ重すぎます。今すぐ番号変えたいくらいです……イチローさんみたいにはなれないです（笑）」 西田は憧れの存在であるイチロー氏への敬意を込め、同じ背番号51を着用している。これまでもイチロー氏から受けた影響についてたびたび語っており、昨季には実際に対面する機会もあった。 「全然しゃべれなかったです」と西田はMLB.comのスコット・マーキン記者に語っている。「だってレジェンドじゃないですか。緊張しちゃって。普段は誰とでも話せるんですけど、イチローさんには本当に何も言えなかったです。すごく特別な瞬間でした」 そんな西田に対し、イチロー氏は「頑張って」とシンプルな言葉を送り、さらにサイン入りバットもプレゼント。そのバットはホワイトソックスのレジェンド、ジム・トーミによって西田へ届けられたという。 西田のメジャーまでの道のりは、決して一般的なものではなかった。大阪出身の西田は大学野球に挑戦するため渡米し、オレゴン大学で活躍。その後、2023年MLBドラフト11巡目でホワイトソックスから指名を受けた。そしてわずか3年で、球団内を駆け上がりメジャー昇格を果たした。 2026年シーズンはダブルA・バーミングハムでスタート。その後4月中旬にトリプルA・シャーロットへ昇格すると、すぐにチーム屈指の安定した打者として存在感を示している。 シャーロットでは32試合に出場し、打率.342／出塁率.449／長打率.392を記録。二塁打3本、本塁打1本、9打点に加え、高い四球率もマークしており、優れた選球眼を証明している。長打力が売りのタイプではないものの、高い出塁能力、複数ポジションを守れる守備力、そして積極的な走塁で、どのレベルでもチームに勢いをもたらしてきた。 そして月曜日の試合でグラウンドに立った西田は、ホワイトソックス史上5人目の日本生まれの選手となった。福留孝介、井口資仁、高津臣吾、そして2026年に昇格した村上隼人に続く快挙となる。 最新情報はSNS「@SoxOn35th_Japan」をフォロー！ 注目写真：シカゴ・ホワイトソックス

Some changes are coming to the starting rotation. The White Sox announced that left-hander Noah Schultz has been placed on the 15-day IL (retroactive to May 25) with right knee …

ホワイトソックスは、トリプルAシャーロットに所属していた日本人プロスペクト、西田陸生のメジャー契約を正式に選択し、待望のメジャーデビューが目前に迫っていることを発表した。西田が村上宗隆とともにアクティブロースターに名を連ねることで、ホワイトソックスに2人の日本人選手が同時に所属するのは、2005年の高津臣吾と井口資仁以来となる。 また球団は今回の昇格にあわせて、西田がメジャーでは背番号「51」を着用することも発表した。この番号は、シアトル・マリナーズで活躍し、現在は野球殿堂入りを果たしているイチローへの敬意を込めたもの。イチローが現役時代に長く背負い続けた象徴的な背番号でもある。 西田は昨年のスプリングトレーニング中、その憧れの存在であるイチローと対面する機会を得たが、あまりの緊張から言葉を失ったという。 「話せませんでした」と西田はMLB.comのスコット・マーケン記者に語っている。「レジェンドですし、本当に緊張してしまって。普段は誰とでも話せるんですけど、イチローさんの前では何も出てこなかったです。一言も話せませんでした。本当に大きな瞬間でした」 緊張する西田に対し、イチローは日本語で「頑張って」と声をかけ、さらにサイン入りのバットをプレゼント。そのバットはホワイトソックスのレジェンドであるジム・トーミを通じて西田のもとに届けられた。 大阪府出身の西田は、日本から単身アメリカへ渡り大学野球に挑戦するという異色の経歴を持つ。オレゴン大学でプレーしたのち、2023年のMLBドラフト11巡目でホワイトソックスに指名された。そこからわずか3年でメジャー昇格を果たした形となる。 2026年シーズンはダブルAバーミングハムで開幕し、4月中旬にトリプルAシャーロットへ昇格。ユーティリティ性を武器に、すぐさまチームの中心的存在として結果を残した。 シャーロットでは32試合に出場し、打率.342、出塁率.449、長打率.392、3二塁打、1本塁打、9打点を記録。長打力こそ突出していないものの、卓越した選球眼と出塁能力に加え、守備のユーティリティ性と積極的な走塁で安定したパフォーマンスを見せている。 なお、西田がメジャーの試合に出場すれば、ホワイトソックス史上5人目の日本出身選手となる。村上に加え、福留孝介、井口資仁、高津臣吾の系譜に連なる形だ。 西田はこの日、ツインズ戦（シカゴ）で「9番・右翼」としてメジャーデビューを果たす見込みとなっている。 SNSでもぜひフォローしてください @SoxOn35th_Japan（最新情報を随時更新中！） 【掲載写真】Mark J. Rebilas/ Imagn Images

The team has made it official. Before today’s series opener against the Twins, the White Sox selected the contract of infielder/outfielder Rikuu Nishida from Triple-A Charlotte. As a result, Jarred …

シカゴで、新たな動きが起きようとしている。 ホワイトソックスが、傘下3Aシャーロットのユーティリティープレーヤー、リクウ・ニシダをメジャー昇格させる見込みであることが分かった。FutureSoxのイアン・エスクリッジ記者が最初に報じ、その後CHSNのチャック・ガーフィエン記者も同内容を伝えた。球団からの正式発表はまだ行われていない。 25歳の西田は、2023年MLBドラフト11巡目でホワイトソックスから指名を受け、オレゴン大学からプロ入り。以降は着実にマイナーの階段を駆け上がってきた。 2026年シーズンは2Aバーミングハムでスタートしたが、4月中旬に3Aシャーロットへ昇格。昇格後はチーム屈指の安定した打撃を見せている。シャーロットでは32試合に出場し、打率.342、出塁率.449、長打率.392を記録。二塁打3本、本塁打1本、9打点に加え、高い四球率もマークしており、優れた選球眼と打席でのアプローチの良さが際立っている。 長打力を前面に押し出すタイプではないものの、西田は高い出塁能力、複数ポジションを守れる守備力、積極的な走塁を武器に、どのレベルでもチームに勢いをもたらしてきた。 球団育成部門ディレクターのポール・ジャニッシュ氏も、MLB.comのスコット・マーキン記者の取材に対し、西田を絶賛している。 「彼は組織内でも最高の野球選手の一人だ」とジャニッシュ氏は語った。 「彼の存在は周囲に良い影響を与える。彼の周りにいる選手たちは成長し、彼がいるチームは勝つ。リクウという選手をどれほど高く評価しているか、言葉では表現しきれない」 なお、西田の昇格に伴うロースター調整はまだ明らかになっていないが、最も有力視されているのがルイスアンヘル・アクーニャのDFA（事実上の戦力外）だ。 24歳のアクーニャは今季ここまで苦戦が続いており、99打席で打率.178、出塁率.235、長打率.189、fWAR-0.6という成績にとどまっている。スピードと守備の柔軟性には依然として魅力があるものの、現状のパフォーマンスではレギュラー起用を正当化するのは難しい状況だ。 一方、西田は似たタイプのプレースタイルを持ちながら、より安定した打撃と高い出塁能力を発揮している。アクーニャはメジャー実績もまだ限られているため、ウェーバーを通過し、3Aでの内野手層として球団に残留する可能性が高いとみられている。 最新情報はSNSでも発信しています。@SoxOn35th をぜひフォローしてください。 写真提供：Masaya Kotani/X